为了帮助作者能够驾驭撰写科研论文这种耗时耗力的工作，我们邀请查尔斯沃思英国编辑团队成员撰写了一系列与之相关的短文，本文讲的是论文结果部分的相关问题。

为了帮助作者能够驾驭撰写科研论文这种耗时耗力的工作，我们邀请查尔斯沃思英国编辑团队成员撰写了一系列与之相关的短文，本文讲的是论文讨论部分的相关问题。

本文是查尔斯沃思作者服务关于学术论文写作系列文章的第九篇，我们邀请英国编辑团队资深成员，根据其自身丰富的撰稿经验，为中国作者呈现系统全面的写作指导建议，我们将其翻译成中文，方便大家理解。希望本系列文章已经帮到了你！

本文是查尔斯沃思作者服务关于学术论文写作系列文章的第十篇，我们邀请英国编辑团队资深成员，根据其自身丰富的撰稿经验，为中国作者呈现系统全面的写作指导建议，我们将其翻译成中文，方便大家理解。希望本系列文章已经帮到了你！

近年来，研究人员(尤其是在职业生涯早期)面临的发表论文的压力越来越大。这是因为发表论文已成为赢得终身聘任、通过年度评估和政府研究评估考核(RAE)的重要基准。就本人而言，我是从读博的时候开始发表研究论文的。

　　本文是查尔斯沃思作者服务关于学术论文写作系列文章的第十一篇，我们邀请英国编辑团队资深成员，根据其自身丰富的撰稿经验，为中国作者呈现系统全面的写作指导建议，我们将其翻译成中文，方便大家理解。希望本系列文章已经帮到了你!

虽然这些都是次要的，但是当你在进行英文写作的时候要记住这些。我知道英语非母语人士很难理解单词使用的细微差别，因为语言逐步地发展形成，单词的选择往往非常依赖于上下文，但这就是重点；你如何确保你能用书面英语有效地表达你想表达的意思，并被认真对待呢。选哪个词？什么时候使用它们？如何避免无意中出现的双重含义的陷阱？

查尔斯沃思作者服务的教学团队定期在世界各地举办线上讲座及开展线下培训课程，以帮助早期职业研究人员(ECRs)发挥他们在撰写研究成果并将其发表在最佳期刊上的潜力。用母语写作是非常困难的，更不用说第二或第三种语言了；我们丰富的培训经历也意味着，我们在以英语为第二语言(ESL)的国家中遇到了各种各样的英语写作和演讲风格。尽管写作方法和风格会因母语背景、文化、教育和学科领域的不同而大不相同，但英语写作中常见的错误是普遍存在的(顺便说一下，不限于非母语者)。

在你职业生涯的早期，撰写博士论文应该是最艰巨和最具挑战性的工作之一。如何将庞大而复杂的内容整合成一篇论文呢？完成如此宏大且似乎永无止境的任务会将人置于极大压力之下；你应该如何处理？能否完成任务？你会采取什么技巧来减轻撰写博士论文带来的压力？我们曾与世界各地的学生和导师探讨过撰写博士论文的不同方法并积累了丰富经验；以下是一些要诀和技巧，记住它们可能会对你在大学时期撰写博士论文有所帮助。

全世界不同文化背景的学术研究者在用母语进行书面和口头交流时，方式迥然不同。例如，母语是英语或汉语的写作者在书面论文中习惯使用短小、简洁的句式，而法语或俄语写作者要学会使用包含多个从句的更庞杂的句式。实际上，为了使文章显得严肃郑重、学识渊博，后者的学术文化鼓励学生在写作中采用长且复杂的单词和短语。

这是一本薄薄的小书。首版于1918年由纽约一家出版社出版。作者William Strunk,康耐尔大学英语教授，E.B.怀特对此书加以了修正。此书短小精悍，容量巨大。涵盖了母语英语的人写作和用法上常出的错误，也清晰地解释了一些语法书中很难找到的语言现象。虽然是为说英语的学生所写,但对于任何需要进一步了解英文用法，进而学习书写英文的人，这本书必不可少的。

通常想出研究项目的主意并予以执行比在结束时写一篇研究论文并将其发表在好的期刊上容易的多。尤其是在英语是你的第二(或第三或第四)语言时用英文写作。如何着手？首先做什么？如何克服“写作障碍”？你是否曾经发现你就坐在你的电脑前却毫无进展，一个字也写不出来？

　　重复使用已出版论文中的图片，即使是你本人的论文，也可能出现问题，并且在未经允许的情况下，这往往也是行不通的(在未注明引用以及/或者未经许可的情况下对图片进行重复使用属于一种剽窃行为)。幸运的是，我们能够以免费的形式轻松获得重复使用方面的许可，商业项目，例如教科书或者畅销书除外。

本期我们将为大家送上一本同样经典的英文写作经典书籍（PDF版）《The Sense of Style》，结合我们上一期分享给大家的经典之作，两者之间相辅相成，配合着阅读，是坐火箭提升英文写作水平的必读书籍。

尽可能地多写，写出你想到的一切。记下你的想法以备用，哪怕是只言片语也无所谓，并且不要扔掉任何东西。我的从业经历告诉我，当你重新从事相同或相似的研究主题时，你会发现，数月前甚至是数年前的文件都非常有帮助。在你的电脑上根据主题或问题类别整理这些文件，或许你也可以考虑使用文件整理软件（例如excel）来记录你所写下的某些特定领域的内容，从而方便你日后查找这些内容。

在查尔斯沃思作者服务线上直播课上，“综述”论文与“普通”论文之间的区别是最常见的问题之一。本期我们邀请查尔斯沃思英国编辑团队成员，对于此类问题详细为大家解答。

　　学术论文写作和发表技巧太多，如何轻松的get到点呢?本期我们我们为此邀请查尔斯沃思英国编辑团队资深成员，根据自身经验总结出了9条建议，相信这些建议会对你有所帮助。

“在研究论文中，我论文中的引用大多都是中文参考文献。如何让自己的作品更加吸引广泛的国际受众？这方面有什么秘诀吗？”这是查尔斯沃思举办的线下公益讲座期间，遇到的最常见问题之一。中国的同行常常认为，由于他们在论文中引用了大量非英文参考文献，因此其论文很难“吸引”广泛的国际受众。那么，如何才能让自己带有“本土气息”的论文吸引所有读者，并能以更加有效地方式将自己的研究成果发表到国际期刊上，尤其是那些具有高影响因子的期刊？

今天我们分享给大家的这本书，是英文学术写作常用的基础教材Academic Writing & A Handbook for International Students，适合写作基础比较薄弱的同学，书中从不同角度阐释学术写作，内容浅显易懂，是非常实用的参考书。

我以学术论文的形式发表自己的研究成果已有20多年历史。接下来我准备回顾自己的职业生涯和发表过的论文。自1998年以来，我先后发表250多篇论文。我在攻读博士学位期间发表了第一篇同行评审论文。我记得，这令我兴奋不已，特别是当我在邮局收到校样稿的时候。是的：在邮局。二十多年来，学术论文的发表经历了翻天覆地的变化：举例来说，当我开始（我只有43岁）整理自己的学术论文时，我必须自己制作图片，然后以高分辨率进行打印，并将其粘在卡片上，加上塑料封面，最后到邮局（没错，是邮局！）将论文寄给期刊杂志社，供其审核。