我们在本网站使用 Cookie 来改善您的浏览体验。

继续浏览本站, 即表明您同意我们对Cookies的使用。

不,我希望了解更多。

学术论文中使用冠词的常见错误

如果让期刊编辑选出作者在英文学术论文语言上犯最多的错误是什么?也许大部分编辑的回答是冠词的使用,对于中国作者而言,由于汉语中没有冠词,找不到相对应的词,且受思维习惯的影响,作者很难做到准确全面的掌握冠词用法。冠词的不规范使用,对作者科研成果的表达及读者对内容的理解都会产生负面影响。

 

冠词在英语的10大词类中数量少,但应用却最为广泛,当然,语法规则也相当复杂,如出现频率最高的定冠词,基本用法就达18种,还不算一些固定短语、缩略语或某些特定场合下的特殊用法,即便是作者将所有用法都背熟,在遇到具体句子时也难免会犹豫不决。今天查尔斯沃思论文润色将在定冠词、不定冠词、零冠词三种冠词类型上分别举出一些常见的错误,并予以纠正,希望能帮到作者。

 

定冠词

 

定冠词的使用要注意不要遗漏,遗漏定冠词是作者最容易犯的错误,举一个例子:This paper presents an overview of GIS manifold design ,especially introduces solution of penetration structure and routing of manifold.该句虽然表达完整,但却遗漏了冠词,首先特指的名词前必须加定冠词,句中 GIS manifold design 便是特指的对象,因此前面要加the ,同理,后半句中的solution,penetration structure,routing,manifold都应加上the。

 

修改后为:This paper presents an overview of the GIS manifold design ,especially introduces the solution of the penetration structure and the routing of the manifold.

 

不定冠词

 

在不定冠词的用法中,作者容易犯的错误往往是忽略不定冠词的泛指功能,如表示某一类人或事物。

 

零冠词

 

零冠词即不用冠词,以医学论文为例,不需要加冠词的请情况有几大类,1.普通疾病、手术名称、感官名词,不过也有一些例外,忧郁症(the dumps)、恐怖症(the horrors)2.具体药物名称,如verapamil、pyrilamine。

 

由于冠词在学术论文中的应用频率很高,所以作者需加强这方面的应用技能,避免由于过多的语言错误影响论文质量。

 

以下是关于冠词使用的学术文章可能会帮到你:

 

《英语医学科技论文中冠词的使用》

《英文科技论文编辑中的几种常见错误分析》

《英语科技论文冠词用法及译法分析》

《英文科技论文的冠词处理》

 

需要帮助?

查尔斯沃思作者服务拥有一批高水平英国编辑团队,全球作者首选品牌,世界众多知名出版社推荐,解决论文语言问题,帮助作者成功发表论文。