• Charlesworth

期刊建议转投,我应该接受吗?-查尔斯沃思

论文转投(journal transfer)在英文中有时也称为“transfer cascade”。有的期刊拒稿时,编辑会给出转投的建议,作者要不要接受呢?本文和大家分享了转投的原因,转投的好处,接受转投应该考虑哪些因素等,来帮助大家决定是否要接受转投。

 

1.了解转投

 

如果论文未被首选期刊接收,期刊编辑可以将论文转投至其认为更合适的其他期刊。其他期刊包括:

 

 • 与首选期刊密切相关的“子”刊,例如,从母刊Plastic and Reconstructive Surgery转投至子刊Plastic and Reconstructive Surgery—Global Open。(这类期刊通常名称有相似之处。)

 • 期刊出版社系列期刊中的其他期刊,例如《自然》(Nature)系列期刊。

 • 转投至相同领域的竞争对手期刊,例如,从Neurosurgery转投至The Journal of Neurosurgery,但这种情况很少发生。

 

2.转投的原因

 

期刊编辑做出转投决定,但是往往受到审稿人的影响比较大。

如果审稿人认为论文具有发表价值,但对本期刊而言不具有重要意义或影响力不足,审稿人会建议转投。

如果审稿人认为论文更适合在其他期刊上发表(出于重点领域、范围或主题的考量),审稿人同样会建议转投。

有时,为了使论文能够及时快速发表,也会建议转投。

 

3.转投的益处

 

转投在许多方面都有利于作者和期刊。

 

-转投使论文找到“量身定制”的期刊,然后呈现在理想受众面前。

-基于上述原因,转投通常会加快发表进程。

-许多转投期刊已被收录,且拥有很高的影响因子。相对于拒稿,转投是更理想的结果。

 

4.应对转投

 

收到论文转投建议时,应该仔细考虑转投的期刊是否符合自己的要求,转投是否有利于发表等。关于转投,应该思考以下几点:

 

 • 确保正确理解转投意味着什么

 • 编辑是否承诺论文转投至另一家期刊能被接收?

 • 编辑是否表示转投让论文更有可能被接收,但没有做出承诺?

 • 审稿人的评审意见是否会转到另一家期刊?

 • 转投的期刊是否已被收录?

 • 转投的期刊发表需要多长时间?

 • 如果转投的是开放获取期刊,论文处理费如何?

 • 咨询期刊编辑。编辑部之间经常密切沟通,他们可以帮助你了解转投的原因,以及如何进行转投。

 • 你和共同作者是否接受转投?论文作者始终享有“优先选择权”,不是一定要同意转投,作者也可以将论文投稿到其他期刊。

 • 如果评审小组建议在重新投稿之前先修改论文,那么转投之前一定要先改论文。

 

5.转投流程

 

如果你决定接受转投建议, 也知道接下来的步骤,向子刊重新投稿并不难。

 

-论文和相关文件(连同评审意见,如有)以电子的形式从一个编辑部转移至另一个编辑部,这样可节省大量时间。

-转投之前,先修改论文、润色投稿信

 

6.如何避免转投?

 

尽管已经了解转投了,但被首选期刊接收仍然是最理想的结果。要提高论文的接收机率,避免论文转投,建议采取以下办法:

 

1.熟悉首选期刊的范围。

2.阅读期刊上的类似论文,查看自己的论文与其内容范围是否一致。

3.论文主题应非常精确,尽可能与目标期刊的领域和兴趣相匹配。

 

小结

 

转投为作者(及期刊)带来新机会。对于作者而言,可以减轻寻找另一家合适期刊的压力。但是转投之前,一定要仔细考虑利弊,转投是否可以满足自己的发表目标。

 

需要论文润色吗?

 

查尔斯沃思作者服务拥有一批专家级的英国编辑团队,拥有90余年的出版服务经验,为英语非母语地区科研工作者提供高质量的论文润色、摘要编辑、数据分析等一系列发表支持服务,影响力享誉全球。点击此处了解我们的服务

 

 

 

分享給你的同事

推荐阅读

学术会议论文写作和投稿技巧总结

推荐阅读

从期刊投稿须知看编辑审查论文的四个方面

推荐阅读

手把手教你写投稿信,另附独家高质量模板